Never Stop Walking: How Small Steps Converge Into Victory on the Journey small-steps-travel-victory-en
The magic of travel often hides in the small,不经意 (unnoticed) steps. Not every trip brings a breathtaking adventure. More often, we simply walk slowly through a陌生 (unfamiliar) street, looking and feeling our way. And those seemingly insignificant footsteps are precisely the most solid victories of the journey.
Hainan Fai's song "Persistence Itself Is a Victory" uses the most ordinary everyday experience to express a profound truth. The lyrics frankly admit: "Even if you try hard, you might still lose. Your effort might not be that powerful." (Read original article) This清醒 (clear-eyed) awareness makes the subsequent turn even more powerful: "Even if you might lose, still keep trying, because persistence itself is a victory."
This reminds me of my experience hiking the Tiger Leaping Gorge in Yunnan — over twenty kilometers in total. I set out full of confidence, thinking it was just a mountain trail. But once on that rugged plank path, every step was a challenge — some sections so narrow I had to turn sideways, some slopes so steep I needed both hands and feet. Yet strangely, when you stop staring at the distant终点 (finish line) and focus on the step beneath you, that seemingly unconquerable mountain gets left behind, one step at a time.
This echoes Li Bai's struggle in "The Hard Road": "I wish to cross the Yellow River, but ice blocks the river; I want to climb Mount Taihang, but snow fills the mountain." The path ahead was blocked by ice and snow, every step difficult. But the "poet-immortal" did not stop: "A time will come to ride the wind and cleave the waves; I'll set my cloud-white sail and cross the vast sea." This bold declaration from a thousand years ago aligns perfectly with the song's belief that "persistence itself is a victory."
Zheng Banqiao's "Bamboo in the Rock" expresses the same resilience: "A thousand磨 (hardships) and ten thousand击 (blows) still leave it strong; let the winds blow from any direction." Bamboo bends but stands firm after countless trials. Every moment of fatigue on the road, every time you get lost, every awkward language barrier is part of those "thousand磨 and ten thousand击." But precisely because you endured them, the feeling when you finally stand on the mountaintop watching the sunrise or sit by the sea watching the sunset is all the more real.
On the Shikoku Pilgrimage in Japan, pilgrims must visit 88 temples across 1,200 kilometers — typically 40 to 60 days of walking. The most moving part is not those who complete it, but the strangers met along the way: a farmer offering an orange, a teahouse owner pouring hot tea. These small kindnesses, like the song's self-mocking "such small strength," converge into enough support to carry you through the entire journey.
I remember a Taiwanese woman who traveled the world alone: "The first lesson travel taught me is to accept my own smallness. You cannot cover all of Europe in a month, you cannot see an entire museum in a day. But you can walk slowly, one small step at a time. When you look back, you'll be amazed at how far you've come."
The world won't treat you like a child, but persistence itself is a victory. Runners try to pull back their youth, only to find time is stronger; business owners try to pull up their业绩 (performance), only to encounter all kinds of difficulties. Travel is the same — your carefully planned route may change, your预订 (booked) accommodation may have problems, the weather may not cooperate. But it is in these uncertainties that you learn to adapt and persevere.
So next time you plan a trip, don't put too much pressure on yourself. Don't chase a "perfect" itinerary, don't force yourself to see every attraction. Just setting out is a victory. Just being on the road is a gain. Those small steps will eventually converge into your own精彩 (brilliance).
Comments
Post a Comment